2012年11月26日

隔週刊スヨン 9号 超大作「スヨン 情熱のタンゴ」を細密スキャンで再び

2日前にKYcat画廊として発表予定の記事でしたが、
ものすごぉーーーーく時間がかかってしまいました(^^ゞ

ということで、水曜日予定の隔週刊「スヨン」9号と
またまた合体企画となりました。


先日の「ユリの大作」、ご記憶に新しいかと思います。

Yuri RAW.jpg

これは半身像ですが、細部まで書き込めるように
788 X 545 の大作でした。
デジタルカメラでは光のムラが多いので

Yuri Jigsaw Puzzle.jpg


画像を10分割して慎重にスキャンし、
それを丁寧に繫ぎ合わせていきました。


そして!

digital camera.JPG
スヨンのセンイルに発表した
「スヨン 情熱のタンゴ」は、この二倍の大きさ
1091 X 788 の超大作です。

ご覧のサムネイルは、前回の暫定版です。
発表の時点で、まだ未完成でした。
加筆して完成の後、細密スキャンで再発表予定でしたが、
これが意外と手間がかかりました。



なにせ、25分割して繫ぎ合わすので、膨大な作業です。

Sooyoung jigsaw 01.jpg
SooYoung jigsaw 02.jpg


微妙な狂いを生じるのを微調整するのに時間を費やし、
さらに色調、画調調整にも大型ファイルなのでPCが悲鳴をあげます。
・・・・ということで、やっと完成しました!!

では、細密スキャンで生まれ変わった

超大作「スヨン 情熱のタンゴ

どうぞ、ご覧ください。






4





3





2





1












midium size.jpg


前回と比べると違いがよく分かります。


hair before.JPG
スヨンの髪は大雑把だったのに対し、

hair after.jpg

今回は細部まで描写しました。



hand before.JPG
男性を掴んでいる指先も

hand after.jpg
爪の艶まで、ご覧いただけます。
全身像でありながら、細部まで描写できるのは
超大作の醍醐味です。




neck before.JPG
寂しかった首周りも


neck after.jpg
アクセサリーできらびやかに。




drapery before.JPG
スヨンの美しい脚線を包むドラペリーも


drapery after.jpg
光るラメ入りで、細かく描写。




leg before.JPG
周辺部分が暗かった、スヨンの長ぁーいスネにも


leg after.jpg
しっかり光が当たっています。




focus effect.jpg
背景のバンドネオン奏者をややぼかし、
首周りを中心とした部分にフォーカスを集中させる
写真的技法を取り入れました。




特大ファイルのダウンロードリンクも用意しました。
よろしかったら、拡大して、存分にお楽しみください。
(必ず「右クリック」⇒「対象をファイルに保存する」にしてください。
左クリックをするとPCによっては非常に重くなるのでご注意を)

Midium size 3040 X 2187 

Large size 6333 X 4557 
(Do not left click)



ちなみに
Extra Large size 13192 X 9457
もありますが、アップロードするときに私のPCが悲鳴をあげましたので
これは、いずれ機会を改めてということで(笑)

 



タグ:KYcat画廊
posted by KYcat at 22:25| Comment(59) | 隔週刊スヨン

2012年11月16日

隔週刊スヨン8号 「生韓」と合体! スヨン感動のセリフ集         Film Dialogue of The Third Hospital

毎回、ブログ主入魂の隔週刊スヨン!
水曜日発行予定が気合を入れすぎて2日ずれました。(^^ゞ

映画ファンの私、素晴らしいドラマに出会うと、
これをやらずにはいられません。言語の障壁も何のその!
隔週刊スヨンと新天地名物企画「ソシに学ぼう!生々しい韓国語」が
合体です。

スヨンのセリフを原語で直接分析!
英語字幕経由では分からなかった、生の感動が迫ります。

まるでスヨンを抱きしめ、熱い血潮を直接感じ取るように
(↑↑どういう表現じゃあ!)

全部で6篇あります。
初めの3篇は、ひたすらコミカル。
後半、特に「5」「6」はシリアスなスヨンの熱演です。

(音声の初期ボリュームが著しく小さいです。
「+」ボタンで「最大」にしてお聞きください。)

Special thanks to lacuna san
for the kindness and cooperation.


Part 1 (第3話 前半第一部に掲載)

fairy under the desk.jpg
スヨン初登場の回、机の下に隠れていた天使が
突然、脚を抱きしめて発するセリフ。
韓国のお化け話で、よく出てくる決まり言葉のようです。
日本でいう「うらめしやぁー」みたいなもの。

000.jpg


002.jpg



では、ほんの一瞬ですが、微笑ましい天使の声をどうぞ。


040.jpg

042.jpg


(「+」ボタンを7回押して、音声最大にしてください。)


004.jpg



続きを読む
posted by KYcat at 14:11| Comment(52) | 隔週刊スヨン